РЕШЕНИЕ

Ложный след:   
Шпионку зовут Галина, и она скрылась в стране под названием Непал.

Но это неправильное решение, поскольку в Непал нельзя приплыть на корабле!

















I:         матующий ход Л:a3#, значит, Л
II:        матующий ход f:g3#, значит, п.
III:       P (кp)
IV:      A
V:        к (кp)
VI:      O























В действительности произошло следующее. Когда наш корреспондент скопировал изображения с негатива на микропленке, он сориентировал шахматные диаграммы, как полагается по правилам игры, но при этом не поменял цвета шахматных фигур и полей. В результате получилось зеркальное отображение позиции, и этот факт остался незамеченным из-за белого цвета поля h1 (однако обратите внимание на «нестандартный» поворот вправо асимметричной фигуры – коня – на диаграмме). В результате, сетка кроссворда также оказалась неправильно повернутой. Корреспондент не заметил ошибочной перемены из-за симметричности букв и «переворота» римских цифр IV-VI. Следовательно, для правильной расшифровки надо инвертировать цвета шахматных фигур и полей, а затем зеркально перевернуть все изображение. Напрашивающееся решение не проходит исключительно по географическим соображениям. Правильное решение приведено на следующей странице.

Решение:             
Шпионку зовут Полина, а прячется она в Республике Палау!
Следует заметить, что в этом случае все слова в сетке и матующие ходы также соответствуют зафиксированным в «шифровке» условиям.























I:         матующий ход g7#, значит, п.
II:        матующий ход Л:a2#, значит, Л.
III:       к (кp)
IV:      A
V:        P (кp)
VI:      O

Кроссворд составлен так, чтобы любой решатель почти сразу же нашел неправильное решение. Если после этого он посчитает задачу тривиальной, настоящее решение должно явиться для него сюрпризом.